Unrivaled Basketball has the buy-in of huge sponsors and top-tier players, plus a blend of high-profile institutional and celebrity investors. From Sephora to Under Armour, brands are jumping in.